Ну как серьёзный политик может произносить такое название?
Записи с темой: СЛОВА (16)
среда, 04 ноября 2009
Elementary penguin
Одна из причин, по которой премьер-министр Украины называет свиной грипп «калифорнийским» — в украинском переводе. По украински заболевание называется «свинячий грип».
Ну как серьёзный политик может произносить такое название?
Ну как серьёзный политик может произносить такое название?
пятница, 18 сентября 2009
Elementary penguin
Лидер Партии регионов Виктор Янукович, выступая на церемонии открытия стадиона Донбасс-Арена, назвал известного донецкого поэта Павла Беспощадного - Бессмертным.
Ранее Янукович перепутывал Черногорию с Косово, Августа Бебеля с Исааком Бабелем, а Анну Ахматову назвал Ахметовой.
Он завершил "словами нашего земляка Павла Бессмертного":
И нет земли прекрасней, вдохновенней,
Где все творцом-народом создано.
Донбасс никто не ставил на колени
И никому поставить не дано.
И нет земли прекрасней, вдохновенней,
Где все творцом-народом создано.
Донбасс никто не ставил на колени
И никому поставить не дано.
Ранее Янукович перепутывал Черногорию с Косово, Августа Бебеля с Исааком Бабелем, а Анну Ахматову назвал Ахметовой.
понедельник, 01 июня 2009
Elementary penguin
пятница, 03 октября 2008
Elementary penguin
Определение из Urban Dictionary:
понедельник, 22 сентября 2008
Elementary penguin
Пишет в резюме слово internet по-английски — дальше можно не читать, не подходит.
Пишет «опытный пользователь Интернет» (с большой буквы и не склоняя) — дальше читаем резюме внимательней, может быть ещё где-то соврал.
Пишет «опытный пользователь Интернет» (с большой буквы и не склоняя) — дальше читаем резюме внимательней, может быть ещё где-то соврал.
вторник, 16 сентября 2008
Elementary penguin
Люди слишком увлекаются фразой «на порядок». На порядок — это в десять раз.
На порядок больше — в десять раз больше.
На порядок дороже — в десять раз дороже.
На порядок быстрее — в десять раз быстрее.
На порядок больше — в десять раз больше.
На порядок дороже — в десять раз дороже.
На порядок быстрее — в десять раз быстрее.
вторник, 13 мая 2008
Elementary penguin
Два дня не спал. Сон мне только снится.
вторник, 29 апреля 2008
Elementary penguin
Яндекс пишет слово блоггер с двумя г, лента.ру - чаще с одной, хотя и с двумя бывает.
Блогер с одной г звучит лучше.
Блогер с одной г звучит лучше.
четверг, 01 ноября 2007
Elementary penguin
Переезжаю из Днепропетровска в Киев.
Там подъезды называют парадными, а бордюр —поребриками бровкой.

Там подъезды называют парадными, а бордюр —

воскресенье, 17 июня 2007
Elementary penguin
Настоящее имя певца Дэвида Боуи — Дэвид Роберт Джонс. Неплохо быть Дэви Джонсом, дьяволом морей.
Сундук Дэви Джонса (Davy Jones' Locker) — это фразеологизм, означающий нечто вроде "пучины морской".
Сундук Дэви Джонса (Davy Jones' Locker) — это фразеологизм, означающий нечто вроде "пучины морской".
суббота, 16 июня 2007
Elementary penguin
В рунете нередко пишут название Skoda Superb с большой буквой на конце: SuperB. Оно понятно — слово "супер" знаем, а слово "superb" — нет.
Оказалось, это полбеды. Сегодня услышал, как её назвали "Шкодой супер бэ".
Ссылка по теме:
"Все торговые марки принадлежат их уважаемым владельцам".
Оказалось, это полбеды. Сегодня услышал, как её назвали "Шкодой супер бэ".
Ссылка по теме:
"Все торговые марки принадлежат их уважаемым владельцам".
суббота, 26 мая 2007
Elementary penguin
В русском языке плохо создаются новые слова. Большая часть новых слов в нём - иностранного происхождения. Ну не звучит по-русски слово "интерсеть" вместо интернета. То ли дело в английском: без усилий получаются robocop, spiderman, halftime - пары слов легко соединяются, образуя новую лексическую единицу.
Поэтому я особенно ценю слова-находки в родном языке. Меня радуют слонопотам, мойдодыр и электропочта. А только что из уст ребёнка прозвучало такое новое слово. В его голове соединились карман и сумочка, и он назвал кошелёк карманочкой. Хорошее слово.
Поэтому я особенно ценю слова-находки в родном языке. Меня радуют слонопотам, мойдодыр и электропочта. А только что из уст ребёнка прозвучало такое новое слово. В его голове соединились карман и сумочка, и он назвал кошелёк карманочкой. Хорошее слово.
понедельник, 23 апреля 2007
Elementary penguin
Кисо куку! (Поцелуй кукушки).
суббота, 02 декабря 2006
Elementary penguin
Фраза недели:
— Я не доверяю тебе потому, что ты мужчина.
______________________
Придумал название для мемуаров (писать их нужно лет в 70, не раньше):
"The grass was greener".
______________________
Великие физики: Джоуль, Цельсий и Каллорий.
______________________
Игры словами:
1. Pretty ugly. ("Paranoid Android" by Radiohead);
2. Head ahead! = "Держим курс вперёд".
— Я не доверяю тебе потому, что ты мужчина.
______________________
Придумал название для мемуаров (писать их нужно лет в 70, не раньше):
"The grass was greener".
______________________
Великие физики: Джоуль, Цельсий и Каллорий.
______________________
Игры словами:
1. Pretty ugly. ("Paranoid Android" by Radiohead);
2. Head ahead! = "Держим курс вперёд".
понедельник, 30 октября 2006
Elementary penguin
Название группы a-ha пишется с маленькой буквы. Знали?
После субботнего концерта a-ha их музыка вызывает тоску. Счастье сдвинулось в прошлое.
После субботнего концерта a-ha их музыка вызывает тоску. Счастье сдвинулось в прошлое.
воскресенье, 18 июня 2006
Elementary penguin