Elementary penguin
А знаешь, чем ты не такой, как другие, Звягин? Думаешь, красив? Да нет, мне красивые никогда не нравились... Тем, что никогда не ставишь вопрос: «Можно ли это сделать?». А всегда: «Как именно это сделать?». |
Михаил Веллер, «Приключения Майора Звягина».
См. про палача, которого он грохнул. Я всю дорогу думал а был ли палач таки палачом. Если отбросить интелевскую бездеятельность, отчего не отброшены интелевские штампы?
Я согласен — написанное в книге нужно обязательно пропускать через внутренний фильтр. Как фильмы Тарантино. :)
Не рассматриваю книгу, как серьёзную. По-моему Веллер тихо улыбался в усы, когда её писал (он носит усы?), но из образа Звягина можно взять много хорошего.