Фильм "Stuck on you" выходит на экраны в России под названием "Застрял в тебе". Как будто пятиклассники переводили. На память приходят странные ассоциации и пошлые анекдоты.



Позже выяснилось, что фильм - про сиамских близнецов. Пока не посмотрю фильм - не поверю, что такой перевод оправдан.



stuck on smb. (амер.) - влюблённый



Current music: Elvis Presley - Stuck On You