В новогоднюю ночь играли в английский скреббл с Кеттари, Асей и англичанином Беном. Игра чем-то похожа на русскую «Балду» — нужно выкладывать слова, добавляя буквы к уже имеющимся на игровом поле.
В Оксфорде Бен занимался изучением творчества Шекспира и во время игры всё время составлял какие-нибудь архаичные английские слова, которые никто из нас не слышал, но которые неизменно находились в словаре с пометками уст., поэт. или книжн..
На очередном ходе Бен выложил слово «like».
— Что-то твоё слово не слишком редкое, — подкалываю его.
— Но я употребил это слово в устаревшем значении! — выкрутился Бен.
Скреббл и Шекспир
clyde
| понедельник, 04 января 2010